Mieres y Turón se preparan para dos semanas dedicadas a la montaña y el senderismo

La montaña y el senderismo serán un año más protagonistas durante dos semanas en Mieres y Turón, que se preparan ya para acoger las tradicionales Jornadas de Montaña y los Encuentros de Senderismo, respectivamente. Dos citas consolidadas que se convierten cada año en punto de encuentro para montañeros profesionales, aficionados y amantes de los deportes y la naturaleza que participan y disfrutan de las charlas y proyecciones organizadas desde el Patronato Municipal de Deportes. Los Encuentros de Senderismo de Turón comenzarán el lunes 13 de febrero a las 20 horas con la conferencia Dolomitas, a cargo de Manuel Arango. A partir de ese día y durante toda la semana, distintas charlas y ponencias centradas en general en lugares cercanos como pueden ser las montañas de Lena o los Picos de Europa pero vistos desde distintas perspectivas. En concreto, el programa de los Encuentros de Senderismo de Turón es el siguiente:Cartel Jornadas Montaña 2017

  • 13F Dolomitas, de Manuel Arango. 20:00h. Atenéu de Turón.
  • 14F Lena, de Grupu Fariñentu (Luis). 20:00h. Atenéu de Turón.
  • 15F Villapendi 2.0, de Turón Trail Running. 20:00h. Atenéu de Turón.
  • 16F Picos d’Europa, las montañas que surgieron del agua, de Luna Adrados. 20:00h. Atenéu de Turón.
  • 17F Guía de alta montaña, una forma de vivir, de Joaquín Álvarez. 20:00h. Atenéu de Turón.

En cuanto a las Jornadas de Montaña de Mieres, que se desarrollarán en el Auditoriu Teodoro Cuesta, la programación incluye charlas y la proyección de una película:

  • 20F Meru/Kilimanjaro, de Álvaro González. 20:00h.
  • 21F Gasherbrum, de Werner Herzog (cine). 19:00h.
  • 22F Nepal, de Alfredo Fernández. 20:00h.
  • 23F Elogio del fracaso, de Alberto Iñurrategui. 20:00h.
  • 24F Pirineo Andorrano, de Monchu Rodríguez. 20:00h.

El concejal de Deportes, Saúl Martín, y el director de la Casa de Cultura, Ismael González, fueron los encargados de presentar estas citas ya tradicionales con la montaña y el senderismo, destacando este año la colaboración de Sport 100, Comercial Tuñón y Farmanova como patrocinadores de estas jornadas y encuentros aportando regalos para un sorteo final de regalos entre los asistentes a unas citas que se espera vuelvan a ser, como cada año, todo un éxito.

Mieres, con Paula Rojo en su camino hacia Eurovisión

Mieres muestra su apoyo a la artista Paula Rojo en su camino hacia Eurovisión. La joven cantante mierense participará el próximo sábado a partir de las 22.05 horas en el programa “Objetivo Eurovisión” de TVE1, en el que se decidirá quién representa a España en este certamen musical. Paula Rojo, con su canción Lo que nunca fue, es una de las seis finalistas y desde Mieres se le quiere enviar toda la fuerza, el apoyo y los ánimos para lograr que consiga este objetivo. [pullquote]La artista mierense, con su canción Lo que nunca fue, participa el sábado en Objetivo Eurovisión, el programa en el que se decidirá quién representa a España en el certamen[/pullquote]La joven ya recibió el cariño de sus vecinos y vecinas durante su participación en La Voz, programa musical que supuso uno de los primero pasos en la carrera de quien es una de las artistas con más talento y proyección y ahora, en este Objetivo Eurovisión, Paula Rojo también sentirá el apoyo de su gente para viajar a Kiev en mayo y triunfar con una canción de country pop compuesta por ella misma junto a Álvaro Bárcena.

Pregonera de las últimas fiestas de San Xuan, Paula Rojo tiene ahora la oportunidad de ser la representante española en Eurovisión y Mieres estará con ella disfrutando de una gala, la del sábado, de la que esperamos que salga elegida para viajar a Ucrania representando a nuestro país.

 

Las Jornadas Gastronómicas del Pote de Turón, Fiesta de Interés Turístico

Las Jornadas Gastronómicas del Pote de Turón serán declaradas Fiesta de Interés Turístico en los próximos días. Una distinción que supone un reconocimiento a esta cita gastronómica y festiva enraizada en el Valle de Turón y que el pasado mes de diciembre sumó su 26 edición. Desde el Ayuntamiento de Mieres, la apuesta por esta declaración de Fiesta de Interés Turístico fue clara desde el primer momento por la proyección que este reconocimiento puede suponer para este evento impulsado por SOTUFE y que es ya una tradición en todo el Valle que, durante los primeros días de diciembre, coincidiendo con la festividad de Santa Bárbara, se vuelca para disfrutar de la gastronomía con un menú claro: pote asturiano, compango casero y tarta turonesa. Buena comida aderezada, además, con actividades culturales y tradicionales ligadas a la festividad de los mineros en un valle en el que la minería dejó una huella imborrable y que también es ahora uno de los territorios más duramente castigados por el cierre del sector, que era la columna vertebral del tejido económico local. Por eso también la declaración de Fiesta de Interés Turístico es tan importante, porque supone una promoción fundamental para la hostelería local y para un Valle que cuenta con un patrimonio industrial y minero único que es, sin duda, uno de los grandes tesoros del concejo y de Asturias. [pullquote]En los primeros días de diciembre, coincidiendo con Santa Bárbara, Turón se convierte en capital gastronómica, tradicional y festiva de Asturias[/pullquote]

La declaración de Fiesta de Interés Turístico llega un año después de que el pleno del Ayuntamiento de Mieres aprobara por unanimidad de toda la corporación un acuerdo para solicitar esta distinción. Tras esto, se elaboró un expediente que ha conseguido el objetivo: que el Pote de Turón sea Fiesta de Interés Turístico. En este sentido, la concejala de Turismo, Diana López Antuña, ha mostrado su satisfacción por este reconocimiento, que permitirá captar aún más la atención de vecinos y vecinas del concejo, de otros puntos de Asturias y de fuera de la comunidad autónoma para convertir Turón en centro gastronómico, tradicional y festivo de Asturias durante esos primeros días del mes de diciembre.

Está previsto que el consejero de Empleo, Industria y Turismo, Francisco Blanco, firme en los próximos días la declaración oficial del Pote como Fiesta de Interés Turístico, lo que supone una gran noticia para el Valle y para todo el concejo ya que hasta el momento, solo Los Mártires contaba con este reconocimiento.

 

Mieres oferta un segundo Taller de Teatro con Carmelo Gómez y Emi Ecay, centrado en esta ocasión en el verso y ‘El perro del hortelano’

Tras el éxito del Taller de Teatro que se realizó el pasado mes de noviembre en Mieres a cargo de Carmelo Gómez y Emi Ecay dentro del programa del 25 aniversario de los Talleres de Teatro de Mieres, el Ayuntamiento de Mieres, a través de la concejalía de Cultura que dirige Juan Ponte, vuelve a ofertar una segunda cita con el teatro y con quien es uno de los mejores intérpretes del país. Carmelo Gómez y Emi Ecay volverán a Mieres del 13 al 17 de febrero para impartir un taller que, en esta ocasión, se centrará en el verso y que, bajo el título “Verso-re-verso”, basará su trabajo en la obra El perro del hortelano, de Lope de Vega. [pullquote]Las personas interesadas pueden inscribirse hasta el día 29 de enero por correo electrónico, enviando un breve currículum personal relacionado con la interpretación[/pullquote]El trabajo se realizará en dos fases.Una primera con la comprensión de las líneas de la partitura musical que imprime el poeta, estudiando rima, acentos, estrofas y todos los factores que influyen en la composición de la paleta sonora: entonación y ritmo. En segundo lugar, centrándose en los personajes, entendiendo sus motivaciones desde su lenguaje: atravesando la palabra, comprender el pensamiento. Y, finalmente, se encontrará durante el desarrollo del taller la necesidad de recorrer ambos caminos en paralelo.

Este taller, por sus características, va dirigido a profesionales de la escena, que trabajarán durante cinco días con Carmelo Gómez y Emi Ecay en el Auditoriu Teodoro Cuesta. Las personas interesadas en inscribirse, pueden hacerlo hasta el próximo día 29 de enero enviando un correo electrónico a info@ayto-mieres.es en el que incluyan sus datos y un breve currículum personal relacionado con la interpretación. Una vez finalizado este plazo, los ponentes se encargarán de hacer una selección de participantes basándose en los perfiles que más se adapten a las características del taller. El número de plazas es de 15 y el precio del taller es de 35,02 euros + IVA (tasa oficial del Ayuntamiento de Mieres).

 

Abierto el plazo de inscripción para la nueva campaña de Compostaje Doméstico

El área de Desarrollo Sostenible, dirigida por Delia Campomanes, informa de que un año más, Cogersa, en colaboración con el Ayuntamiento de Mieres, inicia la Campaña de Compostaje Doméstico. Una iniciativa a través de la cual se proporciona a las personas interesadas de forma gratuita un contenedor especial (compostadora) para la implantación del compostaje domiciliario de biorresiduos. Para sumarse a esta campaña, las personas interesadas tienen que cubrir la solicitud de inscripción que pueden encontrar en el tablón de anuncios de esta página web  y también en el Registro Municipal del Ayuntamiento de Mieres y presentarla en el Registro. El plazo de presentación finaliza el próximo 28 de febrero.

Entre las condiciones para poder participar en esta Campaña, se encuentran las siguientes:         [pullquote]Las personas interesadas tienen que cubrir la solicitud de inscripción que encontrarán en el tablón de anuncios de la web y en el Registro Municipal[/pullquote]

  • Deberá rellenar obligatoriamente todos los apartados de la solicitud, especialmente:
    • La dirección de la compostadora: en caso de ser una finca, se indicará la referencia catastral o las coordenadas correspondientes según Google Maps.
    • Correo electrónico: si no se dispone de uno, puede facilitar el de algún familiar o amigo.
  • No haber participado en ediciones anteriores de la Campaña de Compostaje Doméstico. No disponer de otra compostadora suministrada por Cogersa previamente.
  • Disponer de una huerta o jardín de una superficie aproximada de 50-300 metros cuadrados en la vivienda habitual o cerca de ella.
  • Utilizar la compostadora facilitada para la producción de composta a partir de residuos orgánicos domésticos.
  • Asistir a la sesión formativa que se celebrará el 19 de abril a las 19 horas en el Salón de Actos de la Casa de Cultura de Mieres.
  • Asistir a la sesión de refuerzo que se celebrará el 10 de octubre a las 19 horas en el Salón de Actos de la Casa de Cultura de Mieres.
  • Facilitar las tareas de seguimiento al personal de la campaña.

El Compostaje Doméstico es una iniciativa destinada a la reducción y recuperación de residuos orgánicos a través de un sistema de autogestión básica de los biorresiduos generados en la huerta y el hogar. La fabricación de composta en el domicilio a partir de restos vegetales de jardín o de la huerta y de restos de alimentos vegetales no cocinados generados en el hogar es una manera de reducir la generación de residuos urbanos que acaban en el vertedero, obteniendo una enmienda orgánica aprovechable como abono de uso particular.

El Ayuntamiento habilita una pasarela de pago online para tributos y otros ingresos municipales

El Ayuntamiento de Mieres ha habilitado una pasarela de pago online para tributos y otros ingresos municipales. Una herramienta a través de la cual cualquier contribuyente puede pagar sus tributos y otros ingresos municipales desde Internet, de forma segura y directamente desde su casa, mediante el pago con una tarjeta bancaria de general aceptación (VISA, MasterCard, etc). El acceso a este servicio se realiza a través del enlace que se puede encontrar en una pestaña en la página principal de esta misma página web y el objetivo es facilitar a la ciudadanía el pago de forma cómoda y sencilla y sin necesidad de acudir a una entidad bancaria para su abono.

Tras acceder al enlace de este servicio, ofrecido desde una página externa, aparecen dos opciones para identificar el documento de pago: introduciendo el código CPR y/o emisora o introduciendo el número del código de barras. En cada una de estas opciones se le pedirán unos datos que aparecen en el documento de pago o el escaneo del código de barras y, una vez identificado el aviso de pago, tan solo debe seguir los pasos indicados por la aplicación para efectuar el abono del mismo con su tarjeta de crédito o débito hasta obtener el justificante.

 

Todo listo para que los Reyes Magos recorran Mieres el día 5 en la tradicional Cabalgata

cartel cabalgata 2017Un año más, se acerca la gran noche de la ilusión y Mieres se prepara para recibir la visita de los Reyes Magos de Oriente, que recorrerán las
calles del casco urbano el próximo jueves 5 de enero en la tradicional Cabalgata que organiza la Asociación Cultural y Minera Santa Bárbara, con el apoyo del Ayuntamiento y la colaboración de distintos colectivos. Siempre puntuales, Melchor, Gaspar y Baltasar comenzarán su recorrido en el campus a las 18.30 horas, pasando por las calles Gonzalo Gutiérrez, Los Llerones, Pablo Ruiz Picasso, Doctor Fléming, Manuel Llaneza, Teodoro Cuesta, Carreño Miranda y Numa Guilhou, para llegar a la carpa del Parque Xovellanos donde recibirán a quienes lo deseen y donde ofrecerán también una chocolatada. Junto a ellos, unos 500 figurantes, siete carrozas y un amplio despliegue de seguridad y sanitario para garantizar que, como cada año, la Cabalgata de Mieres sea un éxito. Una cita con la ilusión en la que tampoco faltarán los caramelos, ya que se prevé el reparto de más de 1.300 kilos durante la visita de los Reyes Magos de Oriente al concejo. [pullquote]La Cabalgata, con 500 figurantes y siete carrozas, comenzará a las 18.30 horas en el Campus[/pullquote]

Los responsables de la Asociación Cultural y Minera Santa Bárbara, organizadores de la Cabalgata, estuvieron acompañados durante la presentación de la misma por el Alcalde, Aníbal Vázquez, y por representantes de otros grupos municipales. Todos los presentes animaron a la ciudadanía a salir a la calle a disfrutar de la Cabalgata y destacaron la importancia de cumplir las medidas de seguridad y civismo que eviten contratiempos y garanticen que los protagonistas del evento sean únicamente la ilusión y la felicidad de peques y mayores. El presidente de la Asociación Santa Bárbara, Felipe Burón, recordó, por ejemplo, la prohibición de utilizar sprays para evitar problemas con los caballos e hizo hincapié en el trabajo que realizan para hacer más segura la Cabalgata año tras año. Por su parte, el Alcalde agradeció la labor de los miembros de Santa Bárbara y resaltó que la de Mieres es una de las grandes Cabalgatas asturianas gracias al trabajo, esfuerzo y dedicación de los organizadores.

Todo está listo, por tanto, para recibir a Melchor, Gaspar y Baltasar en Mieres, así que solo queda ya que todos salgamos a la calle a disfrutar de esta gran cita con los Reyes Magos de Oriente y con todo lo que nos ofrecen en el día en el que la ilusión y los sueños se hacen realidad.

 

 

Asturias se comerá las uvas en Mieres con la retransmisión de la TPA de las campanadas desde el Ayuntamiento

Los asturianos y asturianas se comerán las uvas esta Nochevieja con las campanadas del reloj del Ayuntamiento de Mieres, escenario elegido por la Televisión del Principado de Asturias (TPA) para recibir 2017 con una retransmisión en directo presentada por Ana Francisco y Pola. [pullquote]La cita será en la Plaza del Ayuntamiento a partir de las 23.30 horas con Ana Francisco y Pola como presentadores[/pullquote]La Plaza del Ayuntamiento de Mieres se vestirá de gala para esta tradicional cita, por lo que desde el Consistorio se anima a la ciudadanía mierense y asturiana a acudir y participar en esta retransmisión tomando las doce uvas en la plaza y dando la bienvenida al nuevo año como se merece.

La retransmisión de las campanadas comenzará a las 23.30 horas y se podrá ver en TPA y a través de su página web. Mieres será, por tanto, protagonista de la Nochevieja asturiana por lo que esa noche todos y todas tenemos una cita ineludible para festejar en directo y en compañía la entrada de 2017 en la Plaza del Ayuntamiento mierense.

¡Anímate a participar!

 

Cultura y la EOI incluyen por primera vez el chino en su Ciclo de Cine en Versión Original

El concejal de Cultura del Ayuntamiento de Mieres, Juan Ponte, y la directora de la Escuela Oficial de Idiomas (EOI), Carmen López, han presentado hoy los títulos de las películas que se podrán ver durante el mes de enero de 2017 dentro del Ciclo de Cine en Versión Original que, gracias a la colaboración entre Ayuntamiento y EOI, permite que los lunes la ciudadanía pueda disfrutar de películas en inglés, francés o alemán. A estos idiomas se suma ahora el chino, ya que el próximo 30 de enero, el Auditoriu Teodoro Cuesta acogerá la proyección de 中国电影:’我不是潘金莲 (No soy Madame Bovary), de Xiaogang Feng (2016). Una novedad, la inclusión del chino en este ciclo de cine en Versión Original, que permite seguir potenciando esta iniciativa cultural. Pero no es esta la única película que se podrá ver en enero dentro de este ciclo. En concreto, todos los lunes del mes –a excepción del día 2– habrá cita con los idiomas y el cine en Mieres. [pullquote]El 30 de enero, el Auditoriu Teodoro Cuesta acogerá la proyección de 中国电影:’我不是潘金莲 (No soy Madame Bovary), de Xiaogang Feng[/pullquote]

El programa del ciclo de cine es el siguiente:

  • 9 de enero. 19 horas. Cyrano de Bergerac, de Jean Paul Rappeneau (1990)
  • 16 de enero. 19 horas. The Shawshank Redemtion, de Frank Darabont (1994)
  • 23 de enero. 19 horas. Lola rennt, de Tom Tykwer (1998)
  • 30 de enero. 19 horas. 中国电影:’我不是潘金莲 (No soy Madame Bovary), de Xiaogang Feng (2016)

El resto de películas elegidas para este mes se enmarcan dentro de la celebración de los 25 años de la Escuela Oficial de Idiomas en Mieres. Un aniversario que el centro celebrará en el mes de marzo pero que llega al ciclo de cine con la elección por parte de cada departamento de las películas más destacadas de las que se han proyectado en los distintos idiomas.

 

Marina Casado, con su relato “Goya y la muerte”, ganadora de la XV edición del Eugenio Carbajal

El jurado del XV Certamen de Relato Corto Eugenio Carbajal ya ha elegido ganador en una edición en la que se han presentado 295 trabajos, confirmando una vez más el prestigio y la importancia de este concurso destinado a jóvenes entre 18 y 30 años. El relato elegido ha sido Goya y la muerte, de Marina Casado, una joven madrileña de 27 años, periodista y doctora en Literatura Española, que presentó dos originales al concurso y que ha convencido al jurado con este texto en el que se refleja lo mejor y lo peor del ser humano: la creación de arte y belleza y el odio y la violencia más cruel. Todo ello se entremezcla en una historia que comienza con dos jóvenes de apenas 12 años a punto de ser testigo del fusilamiento de distintas personas. Entre ellas, quizás, el padre de uno de ellos. Un relato ágil, inspirado en el cuadro Los Fusilamientos de Goya y en el que también cobran protagonismo las Misiones Pedagógicas de la II República, que logró el apoyo unánime de todos los miembros del jurado, presidido por la concejala de Juventud, Itziar Vicente y compuesto por un representante de cada grupo municipal así como por el escritor y filólogo Ánxel Álvarez Llano, Alfredo González, músico y poeta, y la actriz Eliana Sánchez. [pullquote]Se trata de un relato inspirado en un cuadro de Goya y en el que se refleja lo mejor y lo peor del ser humano[/pullquote]

El certamen, organizado por la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Mieres a través de su Oficina Joven, está dotado de un premio de 1.500 euros y la inclusión del relato en la publicación en formato papel que se hará en la edición XIX y en la que se recogerán todos los textos ganadores desde sus inicios. El Eugenio Carbajal se creó en el año 2002 con el objetivo de dar difusión a la obra de jóvenes escritores. Es uno de los pocos premios literarios reservados a jóvenes menores de 30 años convocados en Asturias y a lo largo de los años ha ido adquiriendo una importante proyección nacional e internacional. La entrega del premio se hará en un acto público en una fecha cercana al 23 de abril, coincidiendo con el Día del Libro.